terça-feira, 25 de junho de 2019

Entrevistas de desenvolvedores do presidente da Nintendo estão ​​sendo compilados em um livro


Confira



O falecido presidente da Nintendo, Satoru Iwata, que faleceu em 2015 aos 55 anos de idade devido a complicações com um tumor no ducto biliar, era um grande fã de videogames de uma forma que a maioria dos executivos de videogames não é. Não que os outros não gostem de jogos, mas Iwata tinha um fascínio pela maneira como eles eram feitos, que informavam o modo como ele fazia negócios. Como parte da publicidade de um jogo, Iwata se sentava com os próprios desenvolvedores para entrevistar as pessoas que criam o jogo e escolher suas mentes em interessantes filosofias de curiosidades, história e design em um recurso chamado Iwata Asks.

Agora parece que essas entrevistas estão sendo compiladas em um livro pela primeira vez.

O livro está sendo publicado pela Hobonichi, que é mais conhecido por seus planejadores, e é dirigido pelo criador de Earthbound / Mother, Shigesato Itoi. Itoi era amigo de longa data de Iwata, pois o então prodígio programador ajudou a resgatar o primeiro jogo da Mother on NES, revisando seu código, levando a uma amizade duradoura entre os dois. Ele também está sendo liderado pelo  ex-editor da revista japonesa de jogos  Famitsu , Yasuhiro Nagata, que é o atual diretor de Hobonichi.

Os primeiros detalhes serão compartilhados na próxima semana, segundo Naga. Não foi dito se o livro será traduzido para o inglês e, com base no histórico de Hobonichi, parece bastante improvável. No entanto, muitas dessas entrevistas foram traduzidas para o inglês antes, o que é um ponto a favor da localização.

Fonte


Até a próxima!

Nenhum comentário:

Postar um comentário